Cholla Bay
El Mirador
In Town
Islas Del Mar
Old Port
Las Conchas
Sandy Beach
Cholla Bay
Esp.
Cholla Bay es un pequeño y encantador pueblo que rezuma la esencia del México tradicional.
Esta comunidad unida fomenta un sentido de familiaridad entre sus residentes, quienes se preocupan genuinamente unos por otros.
El vecindario cuenta con un puñado de excelentes restaurantes, lo que permite que tanto los lugareños como los visitantes disfruten de deliciosas experiencias culinarias.
Además, Cholla Bay ofrece la comodidad de un embarcadero, para los entusiastas marítimos que desean explorar las cautivadoras aguas.
Cabe destacar que el área presenta vistas fascinantes tanto de la tranquila bahía como del majestuoso Mar de Cortés. Con su ambiente pintoresco, Cholla Bay es un paraíso para quienes buscan una auténtica experiencia mexicana.
Ver propiedades relacionadas abre en ventana nueva …
Eng.
Cholla Bay is a charming little village that exudes the essence of traditional Mexico.
The tight-knit community fosters a sense of familiarity among its residents, who genuinely care for one another.
The neighborhood boasts a handful of outstanding restaurants, allowing locals and visitors alike to savor delightful culinary experiences.
Furthermore, Cholla Bay offers the convenience of a boat launch, catering to the maritime enthusiasts who wish to explore the captivating waters.
Notably, the area presents mesmerizing vistas of both the tranquil bay and the majestic Sea of Cortez. With its quaint ambiance, Cholla Bay is a haven for those seeking an authentic Mexican experience.
View related Properties opens in new window …
El Mirador
Esp.
El barrio Mirador en Rocky Point está lleno de historia, siendo uno de los más antiguos de la zona.
En su apogeo, era el único centro de clubes nocturnos y restaurantes, atrayendo a locales y turistas por igual.
Sin embargo, con el paso del tiempo, han surgido nuevos condominios y casas, transformando el paisaje de este barrio tradicional.
Hoy, el barrio Mirador ofrece una amplia gama de opciones para todos los gustos y preferencias.
Ya sea que esté buscando un restaurante acogedor para disfrutar de la cocina local o un club nocturno vibrante para bailar toda la noche, lo encontrará todo aquí.
La fusión de lo antiguo y lo nuevo en Mirador crea una atmósfera única que captura la esencia de la rica herencia de Rocky Point al tiempo que adopta desarrollos modernos.
Ver propiedades relacionadas abre en ventana nueva…
Eng.
The Mirador neighborhood in Rocky Point is steeped in history, being one of the oldest in the area.
In its heyday, it was the sole hub for nightclubs and restaurants, attracting locals and tourists alike.
However, as time passed, new condos and homes have sprung up, transforming the landscape of this traditional neighborhood.
Today, the Mirador neighborhood offers a diverse range of options to suit every taste and preference.
Whether you’re looking for a cozy restaurant to indulge in local cuisine or a vibrant nightclub to dance the night away, you’ll find it all here.
The fusion of old and new in Mirador creates a unique atmosphere that captures the essence of Rocky Point’s rich heritage while embracing modern developments.
View related Properties opens in new window …
In Town
Esp.
Puerto Peñasco es una ciudad que ofrece una amplia gama de experiencias en sus diferentes áreas.
Cada área tiene su propio encanto y ambiente únicos, con una variedad de tiendas, restaurantes y lugareños amigables que te harán sentir como en casa.
Serás recibido con una cálida bienvenida y un sentido de comunidad.
Desde mercados vibrantes hasta cafés acogedores, la ciudad de Puerto Peñasco ofrece algo para que todos disfruten.
Sumérgete en la cultura local, saborea una deliciosa cocina y crea recuerdos duraderos mientras exploras los diversos sabores que esta encantadora ciudad tiene para ofrecer.
Ver propiedades relacionadas abre en ventana nueva…
Eng.
Puerto Penasco is a town that offers a diverse range of experiences in its different areas.
Each area has its own unique charm and atmosphere, with an array of shops, restaurants, and friendly locals that make you feel right at home.
You will be greeted with a warm welcome and a sense of community.
From vibrant markets to cozy cafes, the town of Puerto Penasco offers something for everyone to enjoy.
Immerse yourself in the local culture, savor delicious cuisine, and make lasting memories as you explore the various flavors that this charming town has to offer.
View related Properties opens in new window …
Islas Del Mar
Esp.
Ubicado entre Sandy Beach y la imponente Black Mountain, se encuentra una comunidad de golf verde con 1,5 millas de playa en el Mar de Cortés.
El desarrollo consta de un campo de golf exclusivo de Jack Nicklaus y desarrollos de viviendas en 700 acres con lagos que se renuevan con las mareas.
El área es verde y luminosa con muchas aves en las palmeras y los árboles.
El restaurante Crane es operado por el ganador del Iron Chef Luca y está ubicado en un entorno tranquilo en la casa club de golf.
El desarrollo está cerrado y tiene seguridad las 24 horas.
Tiene infraestructura de primera clase, planta de desalinización, planta de tratamiento de residuos, servicios públicos subterráneos, Internet de fibra óptica, electricidad y agua.
Ver propiedades relacionadas abre en ventana nueva…
Eng.
Nested between Sandy Beach and the towering Black Mountain is a green golf community with 1,5 miles beachfront on the Sea of Cortez.
The development consist of a Jack Nicklaus Signature Golf course and housing developments on 700 acres with lakes that are renewed by the tides.
The area is green and lust with lots of birds in the palms and trees.
The Crane restaurant is operated by the Iron Chef winner Luca and is set a tranqual setting at the Golf Clubhouse.
The Development is gated and has 24 hour security.
It has first class infrastructure, desalination plant, waste treatment plant, underground utilities, fibre optic internet, electricity and water.
View related Properties opens in new window …
Old Port
Esp.
Puerto Peñasco, antiguamente un pintoresco pueblo de pescadores, se ha transformado en un destino vibrante.
Antiguamente el punto focal del pueblo, el Puerto Viejo ahora ofrece una gran cantidad de tiendas, excelentes opciones para cenar y animados bares.
La zona también cuenta con una variedad de opciones residenciales, que incluyen encantadoras casas y modernos condominios.
Los visitantes pueden explorar las calles estrechas, llenas de fachadas coloridas y una actividad bulliciosa.
El aroma de mariscos frescos flota en el aire mientras los lugareños y los turistas disfrutan del mercado de mariscos.
Desde pasear por el paseo marítimo hasta disfrutar de una deliciosa gastronomía, el barrio del Puerto Viejo de Puerto Peñasco ofrece una experiencia inolvidable para todos.
Ver propiedades relacionadas abre en ventana nueva…
Eng.
Puerto Penasco, formerly a quaint fishing village, has transformed into a vibrant destination.
Once the focal point of the village, Old Port now offers a plethora of shops, excellent dining options, and lively bars.
The area also boasts a variety of residential options, including charming houses and modern condos.
Visitors can explore the narrow streets, filled with colorful facades and bustling activity.
The scent of fresh seafood wafts through the air as locals and tourists enjoy the seafood market.
From strolling along the waterfront promenade to indulging in delicious cuisine, Puerto Penasco’s Old Port neighborhood offers an unforgettable experience for all.
View related Properties opens in new window …
Las Conchas
Esp.
Si busca una comunidad tranquila enclavada en la serena costa del Mar de Cortés, Las Conchas es el destino perfecto para usted.
Este pintoresco vecindario no solo ofrece tranquilidad, sino que también ofrece una variedad de opciones de alojamiento que se adaptan a sus preferencias.
Desde casas contemporáneas y condominios de moda hasta encantadoras casas tradicionales mexicanas, Las Conchas satisface las necesidades de todo tipo de visitantes.
Ya sea que busque un refugio moderno y lujoso o una experiencia acogedora y auténtica, encontrará la morada ideal en esta idílica comunidad costera.
Así que, escápese del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad y sumérjase en la belleza de Las Conchas, donde el Mar de Cortés lo espera para brindarle una escapada serena y rejuvenecedora.
Ver propiedades relacionadas abre en ventana nueva…
Eng.
If you are looking for a peaceful community nestled along the serene shore of the Sea of Cortez, Las Conchas is the perfect destination for you.
This picturesque neighborhood not only provides tranquility but also offers a variety of accommodation options to suit your preferences.
From contemporary houses and trendy condos to charming traditional Mexican casas, Las Conchas caters to all types of visitors.
Whether you seek a modern and luxurious retreat or a cozy and authentic experience, you will find the ideal abode in this idyllic coastal community.
So, escape the hustle and bustle of city life and immerse yourself in the beauty of Las Conchas, where the Sea of Cortez awaits to provide you with a serene and rejuvenating escape.
View related Properties opens in new window …
Sandy Beach
